El Mt. Hakone (箱根山; su pico más alto es el Mt. Kamiyama, 1.438 m) es un volcán activo en Hakone, Kanagawa, y una de las 300 montañas famosas de Japón.
Es el cono central de la caldera de Hakone que alberga el Lake Ashi, y desde la cima del Mt. Kamiyama se contempla el Mt. Fuji al otro lado del Lake Ashi, así como la Sagami Bay y la Boso Peninsula, con bonitos colores otoñales. La forma habitual es subir en el Komagatake Ropeway hasta el Mt. Komagatake y hacer una ida y vuelta al Mt. Kamiyama; el sendero Komagatake-Kamiyama, cerrado durante mucho tiempo tras la actividad volcánica de 2015, reabrió en marzo de 2025 por primera vez en unos 10 años. Sin embargo, el tramo Kamiyama-Owakudani permanece cerrado debido al gas volcánico, y hay que descender de inmediato si se huele gas.
La puerta de entrada es Hakone-en. La ruta sube en el Komagatake Ropeway desde Hakone-en, y su fácil acceso en transporte público es un verdadero atractivo.
La ascensión comienza en la cima del Mt. Komagatake (1.356 m), a la que se llega con el Komagatake Ropeway desde Hakone-en, a orillas del Lake Ashi, en unos 7 minutos (primer coche de subida a las 9:00, último a las 16:30, cada 20 minutos, ida y vuelta para adultos 2.200 yenes), y luego unos 3 minutos a pie desde la estación de la cima de Komagatake. El tramo desde la cima de Komagatake, pasando por el cruce, hasta el Mt. Kamiyama es el que reabrió en marzo de 2025; la ida y vuelta Komagatake-Kamiyama lleva aproximadamente 1 hora 30 minutos a 2 horas, una ruta de nivel intermedio con algunos tramos empinados (el recorrido más amplio es de unos 3,5 km). Más allá de Kamiyama (hacia Owakudani y el Mt. Kanmurigatake) es de acceso prohibido, así que hay que dar la vuelta. Como el Mt. Hakone está regulado cuando sube el nivel de alerta volcánica, consulta siempre la información volcánica de la Japan Meteorological Agency y de Hakone Town antes de subir.
Si hueles gas volcánico, desciende de inmediato y no sigas adelante. Se puede subir todo el año, pero ten cuidado con la nieve y el hielo en invierno. El Mt. Kamiyama se puede recorrer junto con el Mt. Komagatake en medio día.
Cómo acceder al inicio del sendero
1. [Ida y vuelta] Odawara Station / Hakone-Yumoto Station → Hakone-en → Mt. Komagatake (inicio del sendero al Mt. Kamiyama)
Hacia la puerta de entrada Hakone-en, toma el Izuhakone Bus (en dirección a Owakudani, Kojiri y Hakone-en) desde la salida este de Odawara Station en unos 80 minutos, o desde Hakone-Yumoto Station en el Izuhakone Bus en aproximadamente 1 hora 5 minutos. En Hakone-en haz transbordo al Komagatake Ropeway y sube hasta la estación de la cima de Komagatake en unos 7 minutos (primer coche de subida a las 9:00, último a las 16:30, cada 20 minutos, ida y vuelta para adultos 2.200 yenes). Deja tiempo de sobra para el último coche del teleférico, y comprueba de antemano si hay suspensiones o restricciones volcánicas ese día con la información oficial del Hakone Komagatake Ropeway y de Hakone Town.
– Hakone Tourist Association 0460-85-5700 / Hakone Komagatake Ropeway (Prince Hotels) 0460-83-1151
Fuente: [Reapertura del recorrido de senderismo Komagatake-Kamiyama (Hakone Town)]
Ruta y notas de seguridad
Ruta: cima del Mt. Komagatake → cruce → cima del Mt. Kamiyama → regreso por el mismo camino. La ida y vuelta Komagatake-Kamiyama lleva aproximadamente 1 hora 30 minutos a 2 horas, una ruta de nivel intermedio con algunos tramos empinados. Más allá de Kamiyama (Owakudani, Mt. Kanmurigatake) es de acceso prohibido.
Teleférico: el Komagatake Ropeway conecta Hakone-en y la cima de Komagatake en unos 7 minutos (primer coche de subida a las 9:00, último a las 16:30, cada 20 minutos, ida y vuelta para adultos 2.200 yenes). Atento al último coche y desciende temprano.
Gas volcánico y restricciones: el Mt. Hakone es un volcán activo, y el tramo Kamiyama-Owakudani está cerrado. Desciende de inmediato si hueles gas. Cuando sube el nivel de alerta volcánica la zona queda restringida, así que consulta siempre la información volcánica de la Japan Meteorological Agency y de Hakone Town antes de subir.
Temporada y equipo: se puede subir todo el año, pero ten cuidado con la nieve y el hielo en invierno. Lleva mapa y brújula (GPS) y agua, y presenta un plan de ascensión.
En caso de emergencia: ante un percance o accidente, llama al 110 (policía) o al 119 (bomberos/rescate).
– Hakone Town Office 0460-85-7111 / Odawara Police Station 0465-32-0110
Photo by Koda6029 / Wikimedia Commons, CC0
Comentarios