Monte Hiyamizu
El monte Hiyamizu (Hiyamizuyama, 1262 m) se alza en la frontera entre la ciudad de Tanabe (Wakayama) y la aldea de Totsukawa (Nara), y es la cima más alta de la cordillera de Hatenashi. Es una de las 100 montañas famosas de Kansai (y de las 100 de Kinki), cubierta de bosque natural de hayas y stewartia japonesa, con una colonia de azaleas Shirayashio alrededor de la cumbre. El antiguo camino «Hatenashi-goe» del príncipe Moriyoshi cruza por aquí: una cima profunda y silenciosa de las montañas de Kii.
⚠ Ningún transporte público llega al inicio del sendero del monte Hiyamizu / el paseo forestal cierra en invierno (temporada 2026)
- El inicio del sendero del monte Hiyamizu está a lo largo del Ryujin-Hongu forest road (unos 1080 m), a unos 14 km de paseo forestal adentro desde las cercanías de Kobiro, en la carretera nacional 311 (Nakahechi). Ningún autobús de línea llega al inicio del sendero, de modo que el acceso es en la práctica en coche particular, o en un taxi contratado desde un nudo ferroviario.
- El nudo ferroviario más cercano es la estación de Kii-Tanabe, en la línea JR Kinokuni. Ryujin Bus circula desde Kii-Tanabe hacia la zona de Nakahechi, pero ningún transporte público enlaza con el Ryujin-Hongu forest road (unos 14 km hasta el inicio del sendero). El taxi es de larga distancia y requiere reserva previa.
- El Ryujin-Hongu forest road y la Koya-Ryujin Skyline cierran en invierno (aproximadamente de diciembre a marzo). Debido a la nieve persistente, los desprendimientos y las restricciones de tráfico, confirma siempre que el paseo forestal esté abierto antes de salir.
*Última comprobación de la información: sin verificar
Cómo llegar a los inicios de los senderos
- [Ida] Estación de Kii-Tanabe → Ryujin-Hongu forest road, inicio del sendero del monte Hiyamizu
- [Vuelta] Inicio del sendero del monte Hiyamizu → Estación de Kii-Tanabe
1. [Ida] Estación de Kii-Tanabe → Ryujin-Hongu forest road, inicio del sendero del monte Hiyamizu
Inicio del sendero = el inicio del sendero del monte Hiyamizu a lo largo del Ryujin-Hongu forest road (unos 1080 m).
El nudo ferroviario es la estación de Kii-Tanabe, en la línea JR Kinokuni. Ryujin Bus circula desde Kii-Tanabe hacia la carretera nacional 311 (Nakahechi), pero no hay transporte público hasta el Ryujin-Hongu forest road, de modo que llegas al inicio del sendero en taxi contratado o en coche particular.
● En coche particular
Incorpórate al Ryujin-Hongu forest road desde las cercanías de Kobiro, en la carretera 311, y conduce unos 14 km hasta el inicio del sendero del monte Hiyamizu (un inicio de sendero con escalera; aparcamiento para 6-7 vehículos). El paseo forestal es estrecho y cierra en invierno.
● En transporte público más taxi
Desde la estación de Kii-Tanabe, toma el Ryujin Bus en dirección a Nakahechi / Kumano-Hongu y luego un taxi contratado hasta el inicio del sendero en el Ryujin-Hongu forest road. Como el paseo forestal es largo y el trayecto en taxi es de larga distancia y requiere reserva previa, comprueba de antemano la distancia y la tarifa con una empresa de taxis de la zona de Kii-Tanabe o Nakahechi. Si te resulta difícil hacerlo en el día, considera pasar la noche anterior en Nakahechi o en Ryujin Onsen.
2. [Vuelta] Inicio del sendero del monte Hiyamizu → Estación de Kii-Tanabe
Tras el descenso, igual que en la ida, regresa desde el inicio del sendero en el Ryujin-Hongu forest road hacia la carretera 311 y Kii-Tanabe en taxi o en coche particular. Ten cuidado al conducir el paseo forestal y la skyline después del anochecer y con los cierres invernales, y planifica terminar mientras todavía haya luz. Si usas taxi, concierta de antemano la hora de regreso y la recogida para mayor tranquilidad.
3. Ruta de ascenso y tiempos estimados del monte Hiyamizu
El monte Hiyamizu se encuentra en la cresta principal de la cordillera de Hatenashi, y la aproximación más corta consiste en ganar la cresta desde el inicio del sendero en el Ryujin-Hongu forest road. Para una caminata más completa, existe una travesía desde la zona de Yamasemi Onsen, en el lado de Wakayama, que pasa por Tanomori, el monte Ando y el monte Kuo hasta el monte Hiyamizu, y una travesía de la cordillera de Hatenashi (1 noche, 2 días) que enlaza el monte Ando, el monte Hiyamizu y el monte Ishijiriki.
● Ruta más corta (ida y vuelta desde el inicio del sendero del Ryujin-Hongu forest road)
Desde el inicio del sendero (unos 1080 m), asciende la cresta a través del bosque de hayas por la cresta principal hasta la cumbre del monte Hiyamizu. La ida y vuelta más corta es de unas 2 horas. La zona de la cumbre es una colonia de azaleas Shirayashio (de finales de mayo a junio), con un hermoso bosque natural de hayas y stewartia japonesa.
● Travesía de la cordillera de Hatenashi (para senderistas en forma, 1 noche / 2 días)
Una ruta larga que recorre la cordillera de Hatenashi, monte Ando → monte Hiyamizu → monte Ishijiriki, con un tiempo de ruta de unas 11 horas. Las vías de escape son limitadas, por lo que exige equipo y planificación amplios.
Tiempos estándar de los tramos principales (referencia sin nieve)
- Inicio del sendero del Ryujin-Hongu forest road → cumbre del monte Hiyamizu: alrededor de 1 hora
- Cumbre del monte Hiyamizu → inicio del sendero (descenso): alrededor de 50 minutos
Atractivos
Como cima más alta de la cordillera de Hatenashi, el monte Hiyamizu ofrece un bosque natural casi primigenio de hayas y stewartia japonesa y colonias de azaleas Shirayashio, con vistas de la cordillera de Omine y las profundas montañas de Koya desde la cresta. El antiguo camino «Hatenashi-goe» también es conocido como una ruta histórica asociada al príncipe Moriyoshi del periodo Nanboku-cho.
4. Temporada y contactos de emergencia
Mejor temporada y equipo
- La mejor temporada va del verdor fresco al follaje otoñal (de mayo a noviembre, mientras el paseo forestal está abierto). Las azaleas Shirayashio se dan de finales de mayo a junio. En invierno el paseo forestal está cerrado, lo que dificulta el acceso.
- Apenas hay aseos ni fuentes de agua en el inicio del sendero ni en la montaña. Lleva abundante agua para beber y comida.
Contactos de emergencia
- Policía de la prefectura de Wakayama, rescate de montaña / comisaría de Tanabe: 0739-22-0110
- Ciudad de Tanabe, oficina administrativa de Ryujin: 0739-78-0820
- En caso de accidente o emergencia: 110 (policía) / 119 (bomberos y rescate). Presenta un plan de montaña.
Tu próxima montaña
Montaña de flores y follaje otoñal en Echigo, con su silueta de cima doble y los pastos ruborizados de la meseta Sasadaira.
Señor de los tres montes de Echigo, famoso por las cascadas de nubes y los lirios Nikko; travesia popular por su magnífica cresta.
Una de las tres cimas de Kubi-kiri con una gran turbera de altura bajo la cumbre y una gran colonia de Hakusan-kozakura.
Tres picos con cresta de arena blanca y rocas grandes, cascadas notables y el obelisco, con gran panorama del Kitadake y el Fuji.
¿Cumbre lograda? Sella tu cuaderno