Monte Yōtei

Hokkaidō

El Monte Yōtei (1,898 m) es una cumbre independiente que se extiende entre las localidades de Kutchan, Kyōgoku y Kimobetsu y la villa de Makkari, en Hokkaidō, también llamada Shiribeshiyama (denominación de Kyūya Fukada en «100 Montañas Famosas de Japón») o Ezo-Fuji, e incluida dentro del Parque Nacional de Shikotsu-Tōya y entre las 100 Montañas Famosas de Japón.

Su silueta cónica simétrica evoca al Monte Fuji, y en la cima alberga un gran cráter (Chichi-gama) de unos 700 m de diámetro, con nieve residual en sus paredes interiores incluso en verano. Destaca por sus más de 130 especies de plantas alpinas, la vuelta al cráter (Ohachi-meguri, unas 1 hora) y la gran panorámica de la cordillera de Niseko y el mar de Japón. Por otro lado, el desnivel entre el inicio del sendero y la cima es de unos 1,710 m, considerable, y la ida y vuelta requiere unas 9 a 10 horas, por lo que es una montaña «para nivel intermedio-avanzado», y las cuatro rutas (Hirafu, Makkari, Kyōgoku y Kimobetsu) son todas ascensiones serias de un día con buena forma o de dos días con una pernocta.

⚠️ Obligación de presentar registro de ascensión, cero puntos de agua y atención a los osos pardos: hay buzones de registro de ascensión en cada inicio de sendero, y se recomienda presentarlo previamente también a la comisaría más cercana (comisaría de Kutchan ☎0136-22-0110). No hay absolutamente ningún punto donde reponer agua en el sendero (prepare agua suficiente en cada inicio de sendero). En 2025 hubo avistamientos de osos pardos en el inicio del sendero de la ruta de Kimobetsu y en el desvío de la 2.ª-3.ª etapa de la ruta de Makkari; se recomienda llevar cascabel y espray antiosos.
🏚 Refugio de emergencia del Monte Yōtei (9.ª etapa), operación 2026: periodo con guarda residente del sábado 14 de junio al domingo 12 de octubre de 2026, cuota de cooperación para pernocta 3,000 ¥ y cuota de cooperación para descanso 300 ¥. Cupo limitado a unas 10 personas por día (reserva previa imprescindible); reservas y consultas en la Sección de Comercio, Industria y Turismo del Ayuntamiento de Kutchan ☎0136-23-3388 (solo días laborables). Saco de dormir, comida y agua son todos de aporte propio (no hay alquiler ni venta); el papel usado en el aseo de biorretrete debe llevarse de vuelta; está prohibido acampar. Fuera de periodo también se puede usar, pero sin guarda.

*Última verificación del horario:20 20Europe/Madrid mayo 20Europe/Madrid 2026

Acceso al inicio del sendero

  1. 【Ida】Frente a la estación de Sapporo → Frente a la estación de Kutchan (Hokkaidō Chūō Bus Kōsoku Niseko-gō)
  2. 【Ida】Frente a la estación de Kutchan → Inicio del sendero de la ruta de Hirafu (estación JR Hirafu a pie / taxi)
  3. 【Ida】Frente a la estación de Kutchan → Entrada del Parque Natural Yōtei (ruta de Makkari, Dōnan Bus)
  4. 【Vuelta】Entrada del Parque Natural Yōtei → Frente a la estación de Kutchan (ruta de Makkari, Dōnan Bus)
  5. Rutas de Kyōgoku y Kimobetsu (solo en vehículo, sin transporte público)

Tiempo de recorrido (ruta de Hirafu desde el inicio del sendero del camping del lago Hangetsu, ida y vuelta, desnivel aprox. 1,700 m, aprox. 12 km, ida y vuelta aprox. 9 horas, intermedio-avanzado)

Camping del lago Hangetsu (inicio del sendero, 320 m) → (1:00) → 2.ª etapa → (2:00) → 5.ª etapa → (1:30) → 8.ª etapa → (0:30) → 9.ª etapa (desvío al anillo del cráter exterior y al refugio de emergencia) → (0:20) → cima (1,898 m) → vuelta al cráter (Ohachi-meguri, aprox. 1 hora, opcional) → (3:30) → camping del lago Hangetsu (descenso)

Tiempo de recorrido (ruta de Makkari desde el Parque Natural Yōtei, ida y vuelta, la más larga de las 4 rutas, pendiente suave, aprox. 10 horas, intermedio)

Parque Natural Yōtei (inicio del sendero) → (1:30) → 2.ª etapa → (2:00) → 5.ª etapa → (1:30) → 8.ª etapa → (0:30) → 9.ª etapa (refugio de emergencia) → (0:30) → cima → (4:00) → Parque Natural Yōtei (descenso)

1.【Ida】Frente a la estación de Sapporo → Frente a la estación de Kutchan (Hokkaidō Chūō Bus Kōsoku Niseko-gō)

Para llegar a frente a la estación de Kutchan, base de la ascensión al Monte Yōtei en Hokkaidō, lo habitual es entrar por el aeropuerto de New Chitose o por Sapporo. Desde Sapporo, el Hokkaidō Chūō Bus «Kōsoku Niseko-gō» (horario de verano del 1/4/2026) tarda unas 3 h 5 min hasta Kutchan Jūjigai, o bien por la línea JR Hakodate-honsen (transbordo en Otaru) unas 2 h 30 min a 3 h. Kutchan Jūjigai está a unos 2 min a pie de la estación JR Kutchan, con buena conexión con la parada de autobús frente a la estación.

Tiempos orientativos de JR y aeropuerto :
Aeropuerto de New Chitose → estación de Kutchan : no hay JR ni tren expreso; autobús de enlace aeroportuario + transbordo a JR, o unas 2 h 30 min en vehículo
Estación de Sapporo → estación de Kutchan : JR línea Hakodate-honsen (transbordo en la estación de Otaru) aprox. 2 h 30 min a 3 h, unos 2,500 ¥
Frente a la estación de Sapporo → Kutchan Jūjigai : Kōsoku Niseko-gō aprox. 3 h 5 min, sencillo 2,320 ¥ / ida y vuelta 4,360 ¥

Periodo de servicio : todo el año (horario de verano del 1/4/2026, reserva previa imprescindible)
Tiempo de viaje : frente a la estación de Sapporo → Kutchan Jūjigai aprox. 3 h 5 min
Tarifa : sencillo 2,320 ¥ / ida y vuelta 4,360 ¥
Frecuencia : 3 servicios diarios (salidas desde frente a la estación de Sapporo a las 8:35 / 10:35 / 13:35)

Frente a la estación de Sapporo → Kutchan Jūjigai (Hokkaidō Chūō Bus Kōsoku Niseko-gō, horario de verano, todos los servicios diarios)

Frente a la estación de Sapporo Sal. Kutchan Jūjigai Lleg.
8:35 11:03
10:35 13:03
13:35 16:03

Aviso : el Kōsoku Niseko-gō requiere reserva. Desde Kutchan Jūjigai hasta la estación JR Kutchan hay unos 2 min a pie. En el horario de invierno (de diciembre a marzo) se incrementan considerablemente los servicios hacia Niseko Village y la estación de esquí de Hirafu, pero durante la temporada estival de senderismo el número de servicios es limitado, por lo que se recomienda reservar con antelación.

Fuente : Hokkaidō Chūō Bus Kōsoku Niseko-gōJR Hokkaidō
Información : Hokkaidō Chūō Bus Centro de reservas ☎0570-200-600

2.【Ida】Frente a la estación de Kutchan → Inicio del sendero de la ruta de Hirafu (estación JR Hirafu a pie / taxi)

Para llegar al camping del lago Hangetsu (320 m), inicio del sendero de la ruta de Hirafu (Kutchan), la más popular de las 4 rutas, el acceso en transporte público más fiable es a pie desde la estación JR Hirafu en unos 30 min. La estación de Hirafu no está atendida y está a 1 estación y unos 5 min de la estación JR Kutchan por la línea Hakodate-honsen. Aunque la parada «Yōtei Tozanguchi» tiene servicio de Niseko Bus línea de Otaru y de Dōnan Bus, los servicios son limitados, por lo que para los senderistas resulta realista tomar un taxi desde la estación de Kutchan (unos 15 min, unos 3,000 ¥) o caminar desde la estación JR Hirafu.

Tiempos orientativos de JR :
Estación de Kutchan → estación de Hirafu : JR línea Hakodate-honsen aprox. 5 min, 210 ¥ (1 estación)
Estación de Hirafu → camping del lago Hangetsu (inicio del sendero) : a pie aprox. 30 min (unos 2 km, subida suave)
Estación de Kutchan → camping del lago Hangetsu : taxi aprox. 15 min, unos 3,000 ¥

Periodo de servicio : JR línea Hakodate-honsen todo el año (no obstante, en el futuro, con la prolongación del Hokkaidō Shinkansen, se prevé suprimir el tramo Otaru-Oshamambe; en mayo de 2026 sigue en servicio)
Tiempo de viaje : estación de Kutchan → estación de Hirafu aprox. 5 min
Tarifa : 210 ¥
Frecuencia : algunos servicios al día, confirmación previa imprescindible

Aviso : la estación de Hirafu no está atendida, no tiene tienda y las máquinas expendedoras son limitadas; se recomienda comprar agua y comida en los alrededores de la estación de Kutchan antes de salir. La parada «Yōtei Tozanguchi» está a unos 1,8 km a pie del inicio del sendero y no conecta directamente con este. Al usar taxi, indique «camping del lago Hangetsu».

Fuente : JR Hokkaidō línea Hakodate-honsen horariosInformación del inicio del sendero del Monte Yōtei, Kutchan
Información : Sección de Comercio, Industria y Turismo de Kutchan ☎0136-23-3388 / Kutchan Hire ☎0136-22-1212

3.【Ida】Frente a la estación de Kutchan → Entrada del Parque Natural Yōtei (ruta de Makkari, Dōnan Bus)

El inicio del sendero de la ruta de Makkari, considerada la más larga y de pendiente más suave de las 4 rutas y adecuada para nivel inicial-intermedio, se encuentra dentro del Parque Natural del Monte Yōtei (villa de Makkari), y el acceso en transporte público es por la línea Kutchan-Rusutsu de Dōnan Bus (frente a la estación de Kutchan → Makkari → Rusutsu → Tōyako Onsen), bajándose en la parada Entrada del Parque Natural Yōtei y caminando unos 20 min (unos 1,8 km) hasta el inicio del sendero. El tiempo desde frente a la estación de Kutchan es de unos 32 min, sencillo 1,100 ¥. Hay de 6 a 7 servicios diarios y los sábados, domingos y festivos hay 1 servicio menos.

Periodo de servicio : todo el año (revisión del 1 de abril de 2026)
Tiempo de viaje : frente a la estación de Kutchan → Entrada del Parque Natural Yōtei aprox. 32 min
Tarifa : 1,100 ¥ (sencillo)
Frecuencia : 7 servicios en días laborables, 6 servicios sábados, domingos y festivos (incluye primera hora de la mañana y tarde)

Frente a la estación de Kutchan → Entrada del Parque Natural Yōtei (Dōnan Bus línea Kutchan-Rusutsu, selección para senderistas; salvo indicación, todos los días)

Frente a la estación de Kutchan Sal. Entrada del Parque Natural Yōtei Lleg.
6:45*lab 7:17
8:10 8:42
11:05 11:37
12:15 12:47
13:45 14:17
15:45 16:17
18:10 18:42

4.【Vuelta】Entrada del Parque Natural Yōtei → Frente a la estación de Kutchan (ruta de Makkari, Dōnan Bus)

Tras el descenso, desde la Entrada del Parque Natural Yōtei hasta frente a la estación de Kutchan se utiliza el mismo autobús y recorrido en aprox. 1 h 5 min (véanse los detalles más arriba). Si pierde el último servicio puede resultar difícil encontrar alojamiento; compruebe sin falta los horarios y asegúrese de descender dentro del horario de servicio.

*lab = solo días laborables

Entrada del Parque Natural Yōtei → Frente a la estación de Kutchan (Dōnan Bus línea Kutchan-Rusutsu, vuelta, selección, todos los servicios diarios)

Entrada del Parque Natural Yōtei Sal. Frente a la estación de Kutchan Lleg.
aprox. 7:30 aprox. 8:02
aprox. 9:30 aprox. 10:02
aprox. 13:00 aprox. 13:32
aprox. 15:30 aprox. 16:02
aprox. 17:30 aprox. 18:02
aprox. 19:30 aprox. 20:02

Aviso : desde la parada Entrada del Parque Natural Yōtei hasta el inicio del sendero hay unos 20 min a pie por una subida suave pavimentada. Si el descenso se retrasa y no llega al último servicio (aprox. 19:30), use taxi (centro de la villa de Makkari unos 2,500 ¥, hasta la estación de Kutchan unos 6,000 ¥). Confirme sin falta los últimos horarios antes de salir en la web oficial de Dōnan Bus o en NAVITIME.

Fuente : Dōnan Bus línea Kutchan-RusutsuVilla de Makkari, guía de la ruta de Makkari del Monte Yōtei
Información : Dōnan Bus delegación de Kutchan ☎0136-22-1558 / Ayuntamiento de la villa de Makkari ☎0136-45-2121

5. Rutas de Kyōgoku y Kimobetsu (solo en vehículo, sin transporte público)

La ruta de Kyōgoku (Kyōgoku, para nivel avanzado) y la ruta de Kimobetsu (Kimobetsu) no tienen servicio de autobús hasta el inicio del sendero, y el acceso es solo en vehículo propio o taxi. La ruta de Kyōgoku está a unos 20 min en coche desde el centro de Kyōgoku hasta el inicio del sendero, y la ruta de Kimobetsu, a unos 25 min desde el centro de Kimobetsu. La ruta de Kyōgoku, por su gran desnivel y fuerte pendiente, es para nivel avanzado; la ruta de Kimobetsu, aunque algo más corta, es el tramo en el que se confirmaron huellas de oso pardo en abril de 2025. En el inicio del sendero no hay aseos, puntos de agua ni tienda.

Tiempo requerido (ruta de Kyōgoku, avanzado) : subida aprox. 4 h 30 min, descenso aprox. 3 h 30 min (ida y vuelta aprox. 8 horas)
Tiempo requerido (ruta de Kimobetsu) : subida aprox. 5 horas, descenso aprox. 4 horas (ida y vuelta aprox. 9 horas)
Desnivel : inicio del sendero de Kyōgoku (unos 650 m) → cima unos 1,250 m / inicio del sendero de Kimobetsu (unos 400 m) → cima unos 1,500 m
Aviso : la ruta de Kyōgoku tiene tramos rocosos; atención a la caída de piedras. En la ruta de Kimobetsu se confirmaron huellas de oso pardo en el inicio del sendero en abril de 2025; lleve obligatoriamente cascabel y espray antiosos.

Fuente : Información del inicio del sendero del Monte Yōtei, KutchanMapa de rutas de ascenso al Monte Yōtei (PDF)
Información : Ayuntamiento de Kyōgoku ☎0136-42-2111 / Ayuntamiento de Kimobetsu ☎0136-33-2211

Resumen del Monte Yōtei, refugio de emergencia, planes recomendados y contactos de emergencia

Qué es el Monte Yōtei
Cumbre independiente (1,898 m) que se extiende entre las localidades de Kutchan, Kyōgoku y Kimobetsu y la villa de Makkari, en la región de Shiribeshi (Hokkaidō). Estratovolcán del Cuaternario del Cenozoico; su última erupción se estima de hace unos 2,500 años, por lo que se trata de un volcán latente (no incluido en la observación continua de la Agencia Meteorológica). Por su forma cónica similar al Monte Fuji se le llama también «Ezo-Fuji» y «Shiribeshiyama», y es una cumbre que encarna los criterios de «porte, historia y carácter» de la selección de «100 Montañas Famosas de Japón» de Kyūya Fukada. En su cima alberga un gran cráter de unos 700 m de diámetro denominado Chichi-gama, recorrible por la vuelta al cráter (Ohachi-meguri, aprox. 1 hora). Parque Nacional de Shikotsu-Tōya y 100 Montañas Famosas de Japón.

Resumen del sendero (4 rutas)

  • Ruta de Hirafu (Kutchan) : la más popular, desde el inicio del sendero del camping del lago Hangetsu, ida y vuelta unas 9 horas, desnivel unos 1,700 m. Hasta la 5.ª etapa es una subida empinada por bosque; en la 9.ª etapa se sale al anillo del cráter exterior.
  • Ruta de Makkari : la más larga de las 4 rutas y de pendiente más suave, ida y vuelta unas 10 horas. Vertiente de la villa de Makkari, para nivel inicial-intermedio.
  • Ruta de Kyōgoku : para nivel avanzado, con tramos rocosos, ida y vuelta unas 8 horas.
  • Ruta de Kimobetsu : intermedio, ida y vuelta unas 9 horas. Tramo con huellas de oso pardo confirmadas en 2025.

Refugio de emergencia del Monte Yōtei (9.ª etapa, información 2026)
– Periodo con guarda residente : del sábado 14 de junio al domingo 12 de octubre de 2026 (fuera de periodo también se puede usar, pero sin guarda)
– Cuota de cooperación para pernocta : 3,000 ¥ / cuota de cooperación para descanso : 300 ¥
– Cupo : unas 10 personas por día (para asegurar espacio de emergencia)
– Reserva : imprescindible, Sección de Comercio, Industria y Turismo del Ayuntamiento de Kutchan ☎0136-23-3388 (atención solo días laborables, cerrado sábados, domingos y festivos)
– Aporte propio obligatorio : saco de dormir y manta (sin alquiler), comida y agua (sin venta), linterna frontal y ropa de abrigo
– Aseo : biorretrete; lleve de vuelta el papel usado y los productos de higiene femenina
– Acampada : prohibida
– Capacidad : unas 40 personas (en caso de emergencia)
– Detalles : Refugio de emergencia del Monte Yōtei, Kutchan, oficial

Periodo de ascensión y apertura de la montaña
– Apertura de la montaña : tercer domingo de junio cada año (en 2026 previsto para el domingo 21 de junio)
– Periodo recomendado : finales de junio a principios de octubre
– Hasta principios de junio : queda nieve residual; necesarios crampones ligeros
– Desde mediados de septiembre : el atardecer se adelanta; linterna frontal imprescindible
– Julio : plantas alpinas (rododendro amarillo, brezo rosa de Ezo, dríade de roca y más de 130 especies) en plenitud
– Finales de septiembre a principios de octubre : follaje otoñal

Avisos
No hay absolutamente ningún punto donde reponer agua en el sendero : lleve mínimo 2 L y en verano más de 3 L
La temperatura en la cima es unos 10 °C inferior a la del llano : ropa de abrigo imprescindible
A partir de la 9.ª etapa el viento se intensifica con facilidad : cortavientos imprescindible
Registro de ascensión : hay buzones en cada inicio de sendero; se recomienda presentarlo también a la comisaría más cercana (comisaría de Kutchan ☎0136-22-0110)
Osos pardos : en 2025 hubo avistamientos en las rutas de Kimobetsu y Makkari (detalles en información sobre fauna nociva, Kutchan); lleve cascabel y espray

Contactos de emergencia e información

  • Sección de Comercio, Industria y Turismo del Ayuntamiento de Kutchan (oficina de gestión del Monte Yōtei y reservas del refugio): ☎0136-23-3388
  • Comisaría de Kutchan (registro de ascensión y rescate de montaña): ☎0136-22-0110
  • Ayuntamiento de la villa de Makkari (ruta de Makkari): ☎0136-45-2121
  • Ayuntamiento de Kyōgoku (ruta de Kyōgoku): ☎0136-42-2111
  • Ayuntamiento de Kimobetsu (ruta de Kimobetsu): ☎0136-33-2211
  • Dōnan Bus delegación de Kutchan: ☎0136-22-1558
  • Niseko Bus: ☎0136-44-2001
  • Kutchan Hire (taxi): ☎0136-22-1212

Planes recomendados

  • Excursión de un día por la ruta de Hirafu (para personas en buena forma): frente a la estación de Sapporo 8:35 (Kōsoku Niseko-gō) → Kutchan Jūjigai 11:03 → estación JR Hirafu 11:30 → a pie → camping del lago Hangetsu 12:00 salida… no obstante, con ida y vuelta de 9 horas el descenso terminaría a las 21:00, por lo que se recomienda pernoctar la víspera. Lo ideal es pernoctar en los alrededores de la estación de Kutchan o en la zona termal de Niseko y salir a primera hora a las 5:00.
  • 2 días y 1 noche por la ruta de Hirafu con pernocta en el refugio de emergencia (recomendado): día 1, Sapporo → Kutchan → estación de Hirafu → camping del lago Hangetsu 13:00 → llegada al refugio de emergencia (9.ª etapa) a las 18:00 → pernocta. Día 2, a primera hora, cima y vuelta al cráter → descenso → baño en «Makkari Onsen» de Makkari (600 ¥) → regreso a Kutchan. El refugio de emergencia requiere reserva previa (☎0136-23-3388).
  • 2 días y 1 noche por la ruta de Makkari con alojamiento en el llano: día 1, Sapporo → Kutchan → Dōnan Bus → Entrada del Parque Natural Yōtei → pernocta en el «camping del Parque Natural del Monte Yōtei» o en Makkari Onsen (baño 600 ¥) de la villa de Makkari. Día 2, salida a primera hora, ida y vuelta de 10 horas, descenso y regreso a Kutchan.

Fuente : Información del Monte Yōtei, Kutchan, oficialVilla de Makkari, guía de la ruta de Makkari del Monte YōteiMinisterio de Medio Ambiente, Parque Nacional de Shikotsu-Tōya

Foto: 663highland

Comentarios