Monte Togakushi

El monte Togakushi (戸隠山, 1.904 m), en la ciudad de Nagano (prefectura de Nagano), es una de las 200 montañas famosas de Japón.
Cumbre principal del macizo de Togakushi y antiguo centro de culto a la montaña, es conocido por la arista de filo de cuchillo llamada Ari-no-towatari (con precipicios a ambos lados) y por sus tramos de cadenas continuos. En la escala de dificultad técnica de la prefectura de Nagano se sitúa en la categoría más alta (comparable al collado de Kaerazu, en los Alpes del Norte) y es una ruta solo para montañeros expertos. Figura también entre las 100 montañas famosas por sus flores y las 100 montañas famosas de Shinshū.
Desde la estación JR de Nagano se llega a Togakushi-Okusha-iriguchi con el expreso turístico de la línea de Togakushi (con reserva).

El inicio de la ruta es el santuario Okusha de Togakushi. Desde la parada Togakushi-Okusha-iriguchi se caminan unos 2 km (40 min) por la avenida de cedros hasta el Okusha. El sendero arranca junto al santuario, pasa los abrigos rocosos de Gojikken-nagaya y Hyakken-nagaya y las cadenas de Munatsuki-iwa, y llega al Ari-no-towatari (el «paso del filo de la espada»); desde allí se cruza el Happō-nirami hasta la cumbre (1.904 m). La subida lleva de 2 a 3 horas, pero el Ari-no-towatari tiene precipicios de varios cientos de metros a ambos lados y una caída allí es mortal.
⚠️ En el Ari-no-towatari se han producido caídas mortales en repetidas ocasiones (también un fallecimiento en octubre de 2023). No entre sin amplia experiencia en aristas rocosas, técnica y equipo (casco imprescindible), ni con mal tiempo o viento fuerte. Las autoridades locales recomiendan ir con un guía de montaña.
El macizo de Togakushi es una zona designada por la ordenanza de seguridad en montaña de la prefectura de Nagano, por lo que es obligatorio presentar un plan de ascensión. La temporada va de junio a octubre. La avenida del Okusha y el estanque Kagami pueden disfrutarse también como simple paseo (al margen de la ascensión).

*Última verificación de la información: sin verificar

1. 【Ida】Estación de Nagano → Togakushi-Okusha-iriguchi
2. 【Vuelta】Togakushi-Okusha-iriguchi → Estación de Nagano

1.【Ida】Estación de Nagano → Togakushi-Okusha-iriguchi

Desde la estación JR de Nagano, tome el expreso turístico de la línea de Togakushi (con reserva) y baje en Togakushi-Okusha-iriguchi.
Tiempo de trayecto: unos 65 min
Con reserva (desde un mes antes en Highway-bus.com; si quedan plazas también se puede subir sin reserva). Las salidas desde la estación de Nagano son aproximadamente cada hora, entre las 6:50 y las 14:10.
※El autobús de línea regular «línea 70» da servicio sobre todo a la zona de Togakushi-Chūsha; para llegar directamente a Okusha-iriguchi, el expreso turístico es la opción fiable. Como los tramos y los horarios varían según el servicio, consulte todas las salidas en el PDF oficial más reciente de Alpico.

Horario de autobúsEstación de Nagano a Togakushi-Okusha-iriguchi (expreso, con reserva)

Fuente: [Alpico Kotsu, expreso turístico de Togakushi]

2.【Vuelta】Togakushi-Okusha-iriguchi → Estación de Nagano

Desde Togakushi-Okusha-iriguchi (o el final de línea, el camping de Togakushi) tome el expreso turístico de la línea de Togakushi (con reserva) y baje en la estación JR de Nagano.
Tiempo de trayecto: unos 65 min
Los horarios siguientes son las salidas principales desde el camping de Togakushi (Okusha-iriguchi unos minutos después). Por la tarde, la salida de las 16:20 (llegada a Nagano a las 17:25) sirve de referencia.

Horario de autobúsTogakushi (camping) a la estación de Nagano (expreso, con reserva)

Fuente: [Alpico Kotsu, expreso turístico de Togakushi]

Rutas y notas de seguridad

Ruta: santuario Okusha de Togakushi → Gojikken-nagaya y Hyakken-nagaya → Munatsuki-iwa → Ari-no-towatari → Happō-nirami → cumbre. El descenso suele formar un circuito que pasa por el refugio de emergencia de Ichifudō y baja hasta la granja de Togakushi, unas 6 horas en total.

⚠️ Ari-no-towatari (lo más importante): una arista de filo de cuchillo de apenas unas decenas de centímetros de ancho, con precipicios de varios cientos de metros a ambos lados y cadenas continuas. Es un punto extremadamente peligroso donde una caída resulta mortal, y allí se han producido varias muertes. Es imprescindible experiencia en aristas rocosas, técnica y equipo (casco); principiantes, personas con vértigo y cualquiera con mal tiempo no deben entrar. Si no se ve seguro, dé la vuelta en Munatsuki-iwa.

Plan de ascensión: como el macizo de Togakushi está designado por la ordenanza de seguridad en montaña de la prefectura de Nagano, presentar un plan de ascensión es obligatorio (mediante «Compass» o la policía de Nagano).

En caso de emergencia: llame al 110 (policía) o al 119 (bomberos).
– Comisaría central de Nagano 026-244-0110 / puesto de policía de Togakushi 026-254-2046

Photo by Big Ben in Japan / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0