Monte Azumayasan (Gunma)
Más cifras y fuentes de datos
El monte Azumaya (吾妻耶山, Azumayasan, 1341 m) es una montaña situada en Minakami, distrito de Tone, prefectura de Gunma, y una de las 100 Montañas Famosas de Kantō (y de las 100 Montañas Famosas de Gunma). Se alza en el frente de los montes Mikuni y toma su nombre de un perfil que, según se dice, recuerda a un tejado invertido. En la cima se levantan tres santuarios de piedra grabados con el rokurensen (escudo de las seis monedas) del clan Sanada, los señores de la guerra de la era Sengoku, y se despliegan amplias vistas de la cordillera de Tanigawa y del monte Hotaka. Es popular un recorrido circular que la enlaza con el vecino monte Omine y la enigmática marisma Omine-numa, y la montaña puede ascenderse a pie desde la estación de Kamimoku, en la línea JR Jōetsu.
La estación más cercana es la estación de Kamimoku (línea JR Jōetsu); el inicio del sendero de Omine-numa queda a unos 1 hour 20 minute de caminata.
El monte Azumaya es una de las 100 Montañas Famosas de Kantō. En transporte público, los puntos de partida son las estaciones de Kamimoku o Minakami, en la línea JR Jōetsu; desde Kamimoku puedes caminar hasta el inicio del sendero de Omine-numa (sigue la carretera desde la estación, cruza el río Tone por un puente rojo y sube hasta el inicio del sendero). En coche, toma la autopista Kan-etsu hasta la salida de Minakami IC para llegar al inicio del sendero de Omine-numa, a la Norn Minakami Ski Resort o al Hotokeiwa Pocket Park. No hay autobús que llegue directamente a los inicios de los senderos, así que el acceso es a pie desde la estación o en coche/taxi.
*Horarios de tren verificados por última vez: 21 de June de 2026
- [Ida] Estación de Kamimoku → inicio del sendero de Omine-numa → Omine-numa → Mt. Omine → Mt. Azumaya
- [Alternativa] Desde Hotokeiwa Pocket Park / Norn Minakami Ski Resort
- [Vuelta] Descenso → estación de Kamimoku / Minakami
- Planes recomendados e información de la zona
Hiking Course Details — Monte Azumayasan (Gunma)
Click to show current location.
Click for full-screen view.
*If the map does not appear, please click here.*
Map & Recommended Route — Monte Azumayasan (Gunma)
Monte Azumayasan (Gunma) — Reference Hiking Times
| Segment | Distance | Ascent/Descent | Out | Back |
|---|---|---|---|---|
| Estación de Jōmoku → Laguna de Ōmine | 5.9 km | +629 m / −62 m | 2:40 | 2:25 |
| Laguna de Ōmine → Monte Ōmine | 2.2 km | +289 m / −36 m | 1:10 | 1:05 |
| Monte Ōmine → Monte Azumaya | 1.9 km | +206 m / −125 m | 1:05 | 1:00 |
| Round trip | 19.9 km | +1347 m / −1347 m | 9:40 | |
1. [Ida] Estación de Kamimoku → inicio del sendero de Omine-numa → Omine-numa → Mt. Omine → Mt. Azumaya
La estación de Kamimoku, en la línea JR Jōetsu, es el punto de partida en transporte público. Sigue la carretera desde la estación en dirección a Minakami, cruza el río Tone por un puente rojo y asciende hacia las colinas para llegar al inicio del sendero de Omine-numa, a unos 1 hour 20 minute de caminata.
Desde el inicio del sendero, detente en el lago natural Omine-numa y luego cruza Onuma-goe hasta el Mt. Omine (1,255 m). Enlazando Akayagoe y el cruce de Hotokeiwa, alcanzas por fin la cima del Mt. Azumaya. Partiendo del inicio del sendero de Omine-numa, el recorrido circular sobre el Mt. Omine y el Mt. Azumaya es de unos 10.3 km, con cerca de 735 m de desnivel acumulado y aproximadamente 5 hours de caminata. Es una travesía de cresta bien señalizada, apta para excursionistas de nivel intermedio.
Referencia: YAMAP — Recorrido circular inicio del sendero de Omine-numa / Mt. Omine / Mt. Azumaya
2. [Alternativa] Desde Hotokeiwa Pocket Park / Norn Minakami Ski Resort
En coche, la ruta más corta parte del Hotokeiwa Pocket Park. Está a unos 20 minutes de la salida de Minakami IC, en la autopista Kan-etsu, por la Ruta Nacional 291 y la Ruta Prefectural 270 de Gunma, y a unas 2 hours 30 minute desde el aparcamiento hasta la cima. La cresta del lado de Hotokeiwa es conocida por sus rododendros, que florecen desde mediados de mayo.
Otro punto de partida es la Norn Minakami Ski Resort (a unos 820 m) en la falda oriental. Sube la pendiente por la pista de servicio detrás del primer aparcamiento y enlaza con el sendero cerca de la parte alta del telesilla. Ambos disponen de aparcamiento gratuito y pueden combinarse con la ruta de Omine-numa para formar un circuito.
● Aparcamiento gratuito en el inicio del sendero de Omine-numa, la Norn Minakami Ski Resort y el Hotokeiwa Pocket Park.
● Autopista: salida en Minakami IC, en la autopista Kan-etsu; unos 20 minutes hasta el Hotokeiwa Pocket Park.
● Taxi: disponible en torno a las estaciones de Minakami y Kamimoku (a unos 10–15 minutos en coche de los inicios de los senderos).
● No hay autobús que llegue directamente a los inicios de los senderos.
Referencia: Wikipedia — Mt. Azumaya
3. [Vuelta] Descenso → estación de Kamimoku / Minakami
Si partes de Omine-numa, la vuelta habitual consiste en descender hacia el lado de la Norn Minakami Ski Resort y completar el circuito de regreso a Omine-numa. En transporte público, puedes bajar desde el Mt. Azumaya hacia Hotokeiwa y salir a la estación de Minakami pasando por Suzumori-no-yu, o desandar la ruta de ida hasta la estación de Kamimoku. Los trenes de la línea JR Jōetsu son poco frecuentes, así que consulta los horarios de salida con antelación para ajustarlos a tu descenso. Después puedes relajarte en los balnearios de aguas termales de Minakami o en Suzumori-no-yu.
Referencia: Horarios de trenes de JR East
4. Planes recomendados e información de la zona
Plan en transporte público: Estación de Kamimoku → caminata hasta el inicio del sendero de Omine-numa → Omine-numa → Mt. Omine → Mt. Azumaya → salida a la estación de Minakami pasando por Hotokeiwa (unas 6–7 horas en total, para excursionistas en forma).
Plan en coche: una ruta de ida y vuelta desde el Hotokeiwa Pocket Park (unas 5 horas), o un recorrido circular sobre el Mt. Omine y el Mt. Azumaya desde el inicio del sendero de Omine-numa (unos 10.3 km, alrededor de 5 horas). Puedes disfrutar de los santuarios de la cima, las vistas de la cordillera de Tanigawa y la enigmática Omine-numa en una sola salida.
● Altitud: Mt. Azumaya 1,341 m / Mt. Omine 1,255 m. Tres santuarios de piedra en la cima grabados con el escudo de las seis monedas del clan Sanada.
● Flores: la cresta del lado de Hotokeiwa tiene los rododendros en su mejor momento desde mediados de mayo.
● Agua: no hay fuentes de agua en la cresta; el agua de Omine-numa no es potable, así que prepara las bebidas en la estación o en el inicio del sendero.
● Aseos: en torno a las estaciones de Kamimoku y Minakami y la Norn Minakami Ski Resort; ninguno en el sendero.
● Invierno: destino de raquetas de nieve en la temporada de nieve; cuida el equipo y vigila el tiempo.
● Emergencias: Cuerpo de Bomberos de Tone-Numata 0278-23-2233 / Asociación de Turismo de Minakami 0278-62-0401.
Rutas, dificultad y mejor temporada del monte Azumaya
El monte Azumaya, de 1.341 m, se sitúa en Minakami, prefectura de Gunma, y figura entre las 100 montañas famosas de Kanto (y las 100 montañas famosas de Gunma). Su atractivo reside en las vistas de la cadena de Tanigawa y el monte Hotaka-yama, la misteriosa laguna natural de Omine-numa y los tres santuarios de piedra erigidos en la cima.
Rutas principales
- Inicio de sendero de Omine-numa → Omine-numa → monte Omine → monte Azumaya (circuito): unos 10,3 km / desnivel acumulado unos 735 m / duración unas 5 horas / dificultad: intermedia. Una caminata de cresta bien señalizada.
- Hotoke-iwa Pocket Park → monte Azumaya (ida y vuelta): la ruta más corta, unas 2 horas 30 minutos hasta la cima (unas 5 horas ida y vuelta). Es conocida por los rododendros que florecen desde mediados de mayo.
- Desde la estación de esquí Norn Minakami: suba la pista del pie oriental (unos 820 m de altitud) y tome el sendero cerca de la parte alta de los remontes.
Dificultad y condición física
De nivel intermedio, con grado técnico B y exigencia física moderada. El sendero está bien señalizado, pero la cresta puede ser ventosa y con fuertes cambios de temperatura: tenga cuidado. No hay puntos de agua en la cresta, así que prepare su agua en la estación o en el inicio del sendero. En invierno es una ascensión en temporada de nieve.
Mejor temporada
Desde el verdor nuevo hasta el follaje otoñal (del inicio del verano al otoño) es lo más agradable, y desde mediados de mayo los rododendros de la cresta del lado de Hotoke-iwa alcanzan su apogeo. En invierno es una ascensión en temporada de nieve, que requiere equipo adecuado y buen criterio meteorológico.
Atractivos
Los atractivos son las amplias vistas de la cadena de Tanigawa y el monte Hotaka-yama, los tres santuarios de piedra de la cima grabados con el escudo de las seis monedas del clan Sanada, y la misteriosa laguna natural de Omine-numa.
Imagen destacada: Yama0904 / CC BY-SA 4.0
Tu próxima montaña
La cima más alta de la cordillera Tanigawa con la espectacular cresta floral que llega desde el Tairamatayama y las grandes vistas de la cresta fronteriza.
Nombre destacado en la frontera entre las prefecturas, de partida desde el lago Noziri, con vistas al Naebasan y al Saburyuyama y flores de verano.
¿Cumbre lograda? Sella tu cuaderno