Monte Hyonosen

El monte Hyōnosen (氷ノ山, también llamado Suganosen), de 1.510 m, se alza en la frontera entre la ciudad de Yabu (prefectura de Hyōgo) y la ciudad de Wakasa (prefectura de Tottori), y es una de las 200 montañas famosas de Japón.
Es la cumbre más alta de la prefectura de Hyōgo y la segunda más alta de la región de Chūgoku después del monte Daisen; además figura entre las 100 montañas famosas de Kansai, las Nuevas 100 montañas de flores y las 100 montañas con punto geodésico de primer orden.
Desde la estación JR de Yōka, tome el autobús Zentan «línea Hachibuse» hasta la parada Hyōnosen-Hachibuse-guchi.

El principal inicio de ruta es el parque Fukusada Shinsui (unos 660 m de altitud). Desde la parada de autobús Hyōnosen-Hachibuse-guchi hay aproximadamente 1,3 km por la carretera (unos 20 minutos a pie) hasta el parque, que cuenta con aparcamiento gratuito y aseos.
La ruta del Hyōnosen-goe, desde el parque Fukusada Shinsui, pasa junto a las cascadas Nuno-daki y Fudō-daki y el pabellón Jizō-dō, sube hasta el refugio del puerto Hyōnosen-goe (1.249 m) y luego sigue la cresta hasta la cima. La subida lleva unas 2 horas y 55 minutos y la bajada unas 2 horas y 20 minutos, con un desnivel de unos 850 m (nivel intermedio). En la cima hay un refugio y aseos, otro refugio en el Hyōnosen-goe, y por el camino se puede tomar agua en los manantiales Kōbō-no-mizu y Hie-no-mizu.
El circuito que regresa al parque Fukusada Shinsui por la cresta este (East Ridge) suma unos 13 km y cerca de 6 horas. La temporada de senderismo va de finales de abril a finales de noviembre; en invierno la montaña se cubre de nieve y cencellada.

*Última verificación de horarios: 1 de June de 2026

1. 【Ida】Estación de Yōka → Hyōnosen-Hachibuse-guchi
2. 【Vuelta】Hyōnosen-Hachibuse-guchi → Estación de Yōka

1. 【Ida】Estación de Yōka → Hyōnosen-Hachibuse-guchi

Desde la estación JR de Yōka (línea principal San’in), tome el autobús Zentan «línea Hachibuse» y baje en Hyōnosen-Hachibuse-guchi.
Duración del trayecto: unos 51 min
Tarifa: unos 990 ¥
Desde la parada Hyōnosen-Hachibuse-guchi, el inicio de ruta del parque Fukusada Shinsui está a unos 1,3 km por la carretera (unos 20 minutos a pie).
Entre semana, el primer autobús (Yōka 7:20 → Hachibuse-guchi 8:11) permite empezar a subir por la mañana y hacer cómodamente la ida y vuelta en el día, regresando en el autobús de las 16:40.
※Los fines de semana y festivos hay pocos autobuses: incluso el primero llega al inicio de ruta antes del mediodía (Hachibuse-guchi a las 11:31). Completar la cima y tomar el último autobús de regreso (Hachibuse-guchi a las 14:13) el mismo día es difícil; los fines de semana y festivos recomendamos un taxi o pernoctar en la zona (véase «Después de la ruta y notas» más abajo).

Horario de autobúsDe la estación de Yōka a Hyōnosen-Hachibuse-guchi

Fuente: [Zentan Bus Co., Ltd.]

2. 【Vuelta】Hyōnosen-Hachibuse-guchi → Estación de Yōka

Desde el parque Fukusada Shinsui hay unos 20 minutos a pie hasta la parada Hyōnosen-Hachibuse-guchi. Tome el autobús Zentan «línea Hachibuse» y baje en la estación JR de Yōka.
Duración del trayecto: unos 54 min
Tarifa: unos 990 ¥

Horario de autobúsDe Hyōnosen-Hachibuse-guchi a la estación de Yōka

Fuente: [Zentan Bus Co., Ltd.]

Después de la ruta y notas

Taxi (fines de semana/festivos o salida temprana): Para una excursión de un día en fin de semana o festivo, o para salir antes del primer autobús, tome un taxi en la estación de Yōka. De la estación de Yōka al parque Fukusada Shinsui hay unos 25 km (30 a 40 min), aproximadamente 7.000 ¥ (confirme la tarifa exacta al reservar).
– Zentan Taxi (Yōka) 079-662-4128 (7:00–23:00)
– Oficina de turismo Hyōnosen-Hachibuse 079-660-2024

Sendero cerrado: En el lado de Tottori (ciudad de Wakasa), la ruta del Sengoku está cerrada desde julio de 2021 por la erosión causada por lluvias intensas. Utilice la ruta del Hyōnosen-goe o la del San’no-maru, en el lado de Hyōgo.

En caso de emergencia: Llame al 110 (policía) o al 119 (bomberos). Presente un plan de montaña a la policía de la prefectura de Hyōgo o a través del sistema en línea «Compass». La zona es hábitat de osos y víboras mamushi; evite caminar solo y lleve un cascabel o un espray disuasorio.
– Comisaría de Yabu 079-662-0110
– Departamento de Comercio y Turismo de la ciudad de Yabu 079-664-0285

Photo by Koda6029 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0