Índice

Nanazugatake

Horarios verificados 14 de junio de 2026

El Nanazugatake (693 m) se alza en Yogo, ciudad de Nagahama (prefectura de Shiga), y es una de las 100 montañas famosas de Kansai: un satoyama de la región de Kohoku (el norte del lago Biwa).
Su pulcra forma cónica le ha valido el nombre local de «Nyū-Fuji», y se dice que su nombre proviene de la manera en que reúne siete crestas de los distritos vecinos, como Kaminyū y Suganami. En la cumbre se alza un pabellón de Kannon del templo Sairin-ji, y unos cinco minutos ladera abajo, hacia el oeste, se encuentra el «Ruri-ike», un estanque cargado de leyenda; la montaña ha sido venerada desde antiguo. En sus laderas medias también se conserva un hayedo. En transporte público, se llega a Kaminyū, donde está el inicio del sendero, en el autobús comunitario de Yogo con reserva previa o en taxi desde la estación JR de Kinomoto, en la Línea Principal de Hokuriku.

El inicio del sendero está en la zona del santuario Nyū / puente Yanokami, en Kaminyū. La ruta habitual es inicio del sendero de Kaminyū → camino de cresta → Nanazugatake (pabellón de Kannon): alrededor de 1 hora y 30 minutos de subida y unas 3 horas en total, con unos 520 m de desnivel acumulado a lo largo de unos 4 km; una caminata por satoyama de verdadera entidad pese a su modesta altitud de 693 m. También se recorre una travesía que desciende hacia Suganami.
La temporada va de la primavera al comienzo del invierno (de abril a principios de diciembre). El sendero hasta el pabellón de la cumbre está bien transitado, pero resulta resbaladizo en la época de caída de la hoja y después de la lluvia; lleva un cascabel anti-oso, ya que la zona es hábitat del oso. En invierno hay nieve. Confirma el estado más reciente del sendero y del autobús antes de salir.

*Información verificada por última vez el: 14 de junio de 2026

Cómo llegar al inicio del sendero

  1. [Ida y vuelta] Estación de Kinomoto ⇄ Kaminyū (inicio del sendero)


1. [Ida y vuelta] Estación de Kinomoto ⇄ Kaminyū (inicio del sendero)

La base de partida es la estación de Kinomoto de la Línea Principal de Hokuriku JR. Para llegar a Kaminyū, donde está el inicio del sendero, se toma el «autobús comunitario de Yogo (línea Nyū)» con reserva previa o un taxi.

① Autobús comunitario de Yogo (línea Nyū, con reserva previa)
Un autobús comunitario de Yogo (línea Nyū) con reserva previa, de gestión local, conecta la estación de Kinomoto con Kaminyū. Circula principalmente entre semana y, por lo general, requiere reservar el día anterior. Como los servicios son limitados, confirma siempre de antemano los días y horarios de operación, el método de reserva y la tarifa con el operador del autobús de Yogo o con la ciudad de Nagahama.

② Taxi (en fines de semana y festivos o cuando no haya reserva)
Cuando el autobús no circula en fines de semana y festivos, o cuando no se consigue reserva, se toma un taxi desde la estación de Kinomoto hasta Kaminyū. Ika Kōtsū, justo a la salida este de la estación de Kinomoto (☎0749-82-2135), llega a Kaminyū en unos 20 minutos a lo largo de unos 12 km por unos 4.500 yenes. Conviene reservar de antemano la recogida para el descenso.

En coche: hay aparcamiento para unos pocos vehículos en el inicio del sendero de Kaminyū (cerca del puente Yanokami), a unos 20 minutos del acceso de Kinomoto de la Autopista de Hokuriku.

Referencia: [Ciudad de Nagahama (transporte público / autobús de Yogo)]

Ruta y notas de seguridad

Ruta: inicio del sendero de Kaminyū (zona del santuario Nyū / puente Yanokami) → camino de cresta → Nanazugatake (693 m, pabellón de Kannon). Alrededor de 1 hora y 30 minutos de subida y unas 3 horas en total, con unos 520 m de desnivel a lo largo de unos 4 km. Desde el pabellón de Kannon del Sairin-ji, en la cumbre, se divisan las montañas de Kohoku, y unos cinco minutos ladera abajo hacia el oeste se encuentra el legendario estanque «Ruri-ike». Una travesía desciende hacia Suganami.

Sendero y temporada: el sendero está bien transitado como vía de acceso al pabellón de la cumbre, pero las pendientes pronunciadas resultan resbaladizas en la época de caída de la hoja y después de la lluvia, y el trazado es tenue en algunos tramos, así que lleva mapa/GPS. El hayedo de las laderas medias es precioso con el verdor nuevo y los colores del otoño, pero la zona es hábitat del oso, así que lleva un cascabel anti-oso. En invierno (de diciembre a marzo) hay nieve, y en verano hay que vigilar las sanguijuelas. La temporada va de abril a principios de diciembre.

Equipo y emergencias: lleva ropa impermeable, ropa de abrigo, agua, comida y mapa/GPS. En caso de accidente, llama al 110 (policía) o al 119 (bomberos / rescate).
Ayuntamiento de Nagahama 0749-65-6500 / Comisaría de Kinomoto 0749-82-0110

Photo by 運動会プロテインパワー / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Tu próxima montaña

Monte Amakazari 100 montañas famosas
PrincipianteFácilCon pernoctaTiempo 7h 5814.24 km
Monte Echigo-Komagatake 100 montañas famosas
IntermedioFácil🚃Tokio 4h 31Con pernoctaTiempo 8h 1114.82 km
Monte Hiuchi 100 montañas famosas
IntermedioFácilCon pernoctaTiempo 9h 00
Monte Hōō 100 montañas famosas
IntermedioFácil🚃Tokio 2h 30Con pernoctaTiempo 10h 00

¿Cumbre lograda? Sella tu cuaderno