Monte Yoshino
El monte Yoshino (Yoshinoyama) es el nombre colectivo de una sucesión de crestas en la localidad de Yoshino, distrito de Yoshino (prefectura de Nara); su cima más alta es Aonegamine (858 m). Es una de las 100 montañas de Kansai.
Unos 30000 cerezos tiñen sus laderas —conocidas como Shimo-senbon, Naka-senbon, Kami-senbon y Oku-senbon—, lo que la convierte en el principal lugar de Japón para contemplar la floración de los cerezos, y el pabellón Zaōdō del templo Kinpusen-ji, el santuario Yoshino Mikumari, el santuario Kinpu y el eremitorio Saigyō-an están inscritos como Patrimonio de la Humanidad «Lugares sagrados y rutas de peregrinación de la cordillera de Kii». La cima más alta, Aonegamine, se encuentra más allá de Oku-senbon, en el inicio septentrional del camino Ōmine Okugake-michi, y puede recorrerse ida y vuelta en unas 5 horas desde la estación de Yoshino de Kintetsu pasando por Shimo-senbon y Oku-senbon. Desde antiguo ha sido amada como lugar sagrado del Shugendō y como sitio para contemplar la floración.
La puerta de entrada al inicio de ruta es la estación de Yoshino de la línea Yoshino de Kintetsu, con un tren exprés directo desde la zona de Osaka.
Desde la puerta de entrada, la estación de Yoshino de Kintetsu, llegue a Shimo-senbon a pie en unos 20 minutos por la cuesta Nanamagari, o con el teleférico de Yoshinoyama (estación Senbonguchi ↔ estación Yoshinoyama). El funcionamiento del teleférico varía según la estación y el año, así que confirme de antemano si está operativo con «Yoshino Ōmine Cable». La temporada de floración (de principios a mediados de abril) está extremadamente concurrida, con un autobús temporal desde la estación de Yoshino de Kintetsu hasta Chikurin-in-mae. El camino hasta Aonegamine es carretera asfaltada y sendero de peregrinación, y se convierte en un sendero de montaña propiamente dicho más allá de Oku-senbon. Confirme de antemano el estado más reciente del transporte, el teleférico y los senderos.
Desde la estación de Yoshino de Kintetsu, la ruta habitual asciende desde Shimo-senbon pasando por el Kinpusen-ji, Kami-senbon y Oku-senbon hasta Aonegamine, con santuarios y templos Patrimonio de la Humanidad salpicados a lo largo del sendero de peregrinación: una ruta que combina turismo y senderismo. Este artículo se centra en esta ruta clásica. Los cerezos están en su mejor momento de principios a mediados de abril, y el verdor nuevo y el follaje de otoño también son preciosos; en invierno, tenga cuidado con la nieve y el hielo.
Acceso al inicio de ruta
1.【Ida y vuelta】Estación de Yoshino de Kintetsu → Shimo-senbon (inicio de ruta del monte Yoshino)
La puerta de entrada es la estación de Yoshino de la línea Yoshino de Kintetsu. Está a alrededor de 1 hora y 15 minutos en exprés desde Osaka-Abenobashi (directo), o a alrededor de 1 hora y 40 minutos desde Kioto con transbordo en Kashiharajingu-mae. Desde la estación de Yoshino, llegue a Shimo-senbon a pie en unos 20 minutos por la cuesta Nanamagari, o tome el teleférico de Yoshinoyama desde la estación Senbonguchi, junto a la estación (unos 3 minutos hasta la estación Yoshinoyama).
El funcionamiento del teleférico de Yoshinoyama varía según la estación y el año, así que confirme de antemano si está operativo con «Yoshino Ōmine Cable». En la temporada de floración (de principios a mediados de abril) circula un autobús temporal desde la estación de Yoshino de Kintetsu hasta Chikurin-in-mae, y la zona está extremadamente concurrida. Los coches particulares se enfrentan a restricciones de tráfico y grandes atascos en la temporada de floración, por lo que el transporte público es más seguro. Compruebe también los horarios del tren y del teleférico de vuelta.
Referencia: [Asociación de Turismo de Yoshinoyama] / [Yoshino Ōmine Cable (teleférico)]
Rutas de ascenso y tiempos de recorrido
Ruta 1: de Shimo-senbon a Aonegamine (la principal, ida y vuelta de unas 5 horas)
Shimo-senbon (estación Yoshinoyama, parte alta de Nanamagari) → Zaōdō del Kinpusen-ji (Naka-senbon) → Kami-senbon y el mirador de Hanayagura → Oku-senbon (santuario Kinpu, Saigyō-an) → Aonegamine (858 m). Alrededor de 2 horas y 30 minutos a 3 horas solo ida, y unas 4 horas y 30 minutos a 5 horas ida y vuelta. De Shimo-senbon a Oku-senbon se recorre un sendero de peregrinación y carretera asfaltada junto a santuarios y cerezos, y más allá del santuario Kinpu en Oku-senbon se convierte en un sendero de montaña hasta Aonegamine. Deje margen de tiempo, ya que la ruta sirve también de visita turística.
Ruta 2: autobús hasta Oku-senbon más caminata
En la temporada de floración a veces circula un microbús desde Naka-senbon hasta la entrada de Oku-senbon, lo que permite una ida y vuelta corta hasta Aonegamine. Al sur de Aonegamine continúa el camino Ōmine Okugake-michi, que es también el inicio de una travesía hacia el monte Sunsugiwa y el monte Daitenjō-ga-take (para senderistas con buena forma física).
Bases y alojamiento
Hospedajes de peregrinos y posadas de Yoshinoyama: desde los alrededores del Kinpusen-ji hasta Kami-senbon hay numerosos alojamientos en templos (shukubō), posadas y casas de huéspedes, una base para la víspera o para contemplar la floración de madrugada. Se llenan pronto en la temporada de floración, así que reserve con antelación.
Comida y aseos: casas de té, restaurantes y aseos públicos jalonan el sendero de peregrinación, y se pueden disfrutar especialidades locales como el kuzu-mochi y el kakinoha-zushi. Sin embargo, en el sendero de Oku-senbon a Aonegamine no hay tiendas ni fuentes de agua, así que lleve agua y comida.
Lugares Patrimonio de la Humanidad: el Zaōdō del Kinpusen-ji (Tesoro Nacional), el santuario Yoshino Mikumari, el santuario Kinpu y el Saigyō-an están salpicados a lo largo del camino, de modo que se puede disfrutar de turismo y senderismo a la vez.
Puntos peligrosos, equipo y temporada
Dificultad: de Shimo-senbon a Oku-senbon es en su mayor parte sendero de peregrinación y carretera asfaltada, y hasta los principiantes pueden recorrerlo, pero la distancia es larga y el desnivel acumulado es considerable. De Oku-senbon a Aonegamine es un sendero de montaña, así que tenga cuidado con el barro y los resbalones cuando llueve.
Aglomeraciones: en la temporada de floración (de principios a mediados de abril) tanto el sendero como el transporte están extremadamente concurridos. Deje mucho margen de tiempo y salga temprano.
Temporada: los cerezos están en su mejor momento de principios a mediados de abril. El verdor nuevo (mayo) y el follaje de otoño (noviembre) también son preciosos. En invierno tenga cuidado con la nieve y el hielo en el camino, y más allá de Oku-senbon unos crampones ligeros dan tranquilidad.
Equipo: lleve calzado cómodo para caminar y porte chubasquero, ropa de abrigo y suficiente agua y comida. Si hace la travesía desde Aonegamine por el camino Ōmine Okugake-michi, lleve mapa y brújula (GPS) y presente un plan de ascensión.
En caso de emergencia: llame al 110 (policía) o al 119 (bomberos y rescate).
– Comisaría de Yoshino 0746-32-0110
Foto: Ibamoto / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Tu próxima montaña
Meseta con extensas turberas de altura y lagunas; conocida también por el «Ojo del Dragón» que aparece en la laguna espejo al deshielo.
Travesia de baja altitud entre el templo Kenchoji y el templo Zuiseniji, disfrutando a la vez del encanto de la antigua capital y la cresta.
Travesia de cresta desde los prados de hierba plateada del altíplano Soni hasta dos cimas, con vistas que se abren al superar el Nihonbo.
¿Cumbre lograda? Sella tu cuaderno