Azuma (吾妻山) (Nishi-Azuma 2,035 m) es el nombre colectivo de un grupo volcánico que se extiende entre Yonezawa (prefectura de Yamagata) y Fukushima (prefectura de Fukushima), compuesto por la cima más alta, el Nishi-Azuma, el Issaikyō (1,949 m, volcán activo) del lado de Fukushima, el Azuma-kofuji (1,707 m), el Higashi-Azuma y otros — uno de los 100 montes famosos de Japón (selección de Kyūya Fukada «Nihon Hyakumeizan») dentro del parque nacional de Bandai-Asahi.
El mayor atractivo es la superficie de un azul cobalto del Goshiki-numa «el Ojo de la bruja» justo debajo de la cima del Issaikyō y el recorrido del borde del cráter del Azuma-kofuji (30 min). La Bandai-Azuma Skyline permite llegar en coche hasta Jōdo-daira a 1,580 m de altitud, y resulta atractiva su accesibilidad (nivel principiante ★★★/★★, unas 4 horas). Por el lado del Nishi-Azuma se asciende hasta 1,820–1,390 m con el teleférico de Tengendai (Yonezawa) o la góndola de Grandeco (Inawashiro).
*Última verificación de horarios:21 21Europe/Madrid mayo 21Europe/Madrid 2026
Cómo acceder a los inicios de sendero
- 【Ida】Tokyo・Sendai → estación de Fukushima / estación de Yonezawa (JR Tōhoku・Yamagata Shinkansen)
- 【Ida】estación de Fukushima → Jōdo-daira (autobús Fukushima Kotsu «Jōdo-daira», temporada estival, Issaikyō・Azuma-kofuji)
- 【Vuelta】Jōdo-daira → estación de Fukushima (autobús Fukushima Kotsu «Jōdo-daira», temporada estival, Issaikyō・Azuma-kofuji)
Tiempos de marcha (ruta Jōdo-daira → Issaikyō → Goshiki-numa, principiante, unas 4 horas)
Jōdo-daira (1,580 m) → (0:30) → Sukagahira → (1:00) → Issaikyō (1,949 m, vistas al Goshiki-numa) → (0:30) → Sukagahira → (1:30) → Kamanuma → Jōdo-daira. O recorrido del borde del cráter del Azuma-kofuji (ida y vuelta de 30 min desde Jōdo-daira)
Tiempos de marcha (Nishi-Azuma, ida y vuelta desde el teleférico de Tengendai + telesilla, principiante, unas 4 horas)
Tengendai Hokubodai (1,820 m) → (1:00) → Naka-daiten → (1:00) → Nishi-Azuma (2,035 m) → (2:00) → Hokubodai
1. 【Ida】Tokyo・Sendai → estación de Fukushima / estación de Yonezawa (JR Tōhoku・Yamagata Shinkansen)
La base para el senderismo del Azuma es la estación de Fukushima (desde Tokyo, con el JR Tōhoku Shinkansen Yamabiko/Tsubasa unas 1 hora 30 min, ¥9,210) o la estación de Yonezawa (desde Tokyo, con el JR Yamagata Shinkansen Tsubasa unas 2 horas 10 min, ¥10,710). La estación de Fukushima da servicio a Jōdo-daira, al Issaikyō y al Azuma-kofuji; la estación de Yonezawa es el punto de partida del teleférico de Tengendai → Nishi-Azuma. Desde las principales ciudades de Honshū, en avión a través del aeropuerto de Fukushima (desde Tokyo・Osaka con JAL/IBEX), luego autobús del aeropuerto hasta la estación de Kōriyama en unos 40 min.
Referencia de acceso JR・aeropuerto :
Estación de Tokyo → estación de Fukushima : JR Shinkansen Yamabiko/Tsubasa unas 1 hora 30 min, ¥9,210 (asiento reservado)
Estación de Tokyo → estación de Yonezawa : JR Yamagata Shinkansen Tsubasa unas 2 horas 10 min, ¥10,710 (asiento reservado)
Estación de Sendai → estación de Fukushima : JR Shinkansen Yamabiko unos 25 min, ¥3,360
Tokyo・Osaka → aeropuerto de Fukushima : vuelo directo (JAL/IBEX) unas 1 hora 10 min
Fuente : JR East ｜ aeropuerto de Fukushima
Información : estación JR de Fukushima ☎024-522-1131 / estación JR de Yonezawa ☎0238-22-3030
2. 【Ida】estación de Fukushima → Jōdo-daira (autobús Fukushima Kotsu «Jōdo-daira», temporada estival, Issaikyō・Azuma-kofuji)
El inicio de sendero del Issaikyō y del Azuma-kofuji, Jōdo-daira (1,580 m), está servido por el autobús Fukushima Kotsu «Jōdo-daira» (salida este de la estación de Fukushima → Takayu Onsen → Jōdo-daira) en unas 1 hora 40 min, por unos ¥1,500 el trayecto de ida. Operación habitualmente de finales de abril a principios de noviembre (sincronizada con el periodo de apertura de la Bandai-Azuma Skyline), 2 servicios al día (mañana・tarde). El coche particular puede circular gratis; Jōdo-daira dispone de aparcamiento (unas 200 plazas, con centro de visitantes y casa de descanso).
Periodo de operación : habitualmente de finales de abril a principios de noviembre (periodo de apertura de la Skyline)
Tiempo de viaje : salida este de la estación de Fukushima → Jōdo-daira unas 1 hora 40 min
Tarifa : unos ¥1,500 (ida)
Frecuencia : 2 servicios al día (mañana・tarde)
Salida este de la estación de Fukushima → Jōdo-daira (autobús Fukushima Kotsu «Jōdo-daira», solo en temporada estival, extracto para senderistas)
| Salida este de la estación de Fukushima sal. | vía Takayu Onsen | Jōdo-daira lleg. |
|---|---|---|
| hacia las 8:30 | hacia las 9:15 | hacia las 10:10 |
| hacia las 13:30 | hacia las 14:15 | hacia las 15:10 |
3. 【Vuelta】Jōdo-daira → estación de Fukushima (autobús Fukushima Kotsu «Jōdo-daira», temporada estival, Issaikyō・Azuma-kofuji)
Tras el descenso, de Jōdo-daira a la estación de Fukushima con el mismo autobús y la misma ruta, unas 1 hora 5 min (véanse los detalles arriba). Perder el último servicio puede dificultar el alojamiento; verifique sin falta los horarios y descienda dentro del tiempo.
Jōdo-daira → salida este de la estación de Fukushima (autobús Fukushima Kotsu, vuelta, solo en temporada estival)
| Jōdo-daira sal. | vía Takayu Onsen | Salida este de la estación de Fukushima lleg. |
|---|---|---|
| hacia las 10:30 | hacia las 11:25 | hacia las 12:15 |
| hacia las 15:30 (último servicio) | hacia las 16:25 | hacia las 17:15 |
Atención : los periodos y horarios varían según el año, verifique sin falta con Fukushima Kotsu oficial o con la asociación de turismo de la ciudad de Fukushima. Cuando la concentración de gases volcánicos es alta, la Skyline se cierra → puede haber autobuses suprimidos. Tras el descenso, se recomienda un baño en Takayu Onsen (desde ¥250, fuente sulfurosa blanquecina, unos 35 min en coche).
Fuente : Fukushima Kotsu ｜ Notas turísticas de Fukushima: Bandai-Azuma Skyline
Información : información de autobuses Fukushima Kotsu ☎024-535-4101 / centro de visitantes de Jōdo-daira ☎0242-64-2105
4. Teleférico de Tengendai・Grandeco (Nishi-Azuma), resumen del senderismo y planes recomendados
Nishi-Azuma (2,035 m, cima más alta) se alcanza por 2 rutas:
- Teleférico de Tengendai + telesilla (lado Yamagata Yonezawa): estación JR de Yonezawa → autobús Yamako unos 40 min, ¥770, hasta Shirabu-yumoto → teleférico de Tengendai (unos 5 min, ida y vuelta ¥1,800) → 3 telesillas (unos 30 min, ida y vuelta ¥1,500) hasta Hokubodai (1,820 m) → ida y vuelta al Nishi-Azuma unas 4 horas. Operación habitualmente de finales de abril a principios de noviembre
- Góndola de Grandeco (lado Fukushima Inawashiro): estación JR de Inawashiro → lanzadera del hotel Tōkyū (reserva previa obligatoria・gratuita) hasta Grandeco → góndola panorámica unos 15 min, ida y vuelta ¥2,000, hasta Deco-daira (1,390 m) → vía el Nishi-daiten, ida y vuelta al Nishi-Azuma unas 6 horas. Operación habitualmente de junio a octubre
Qué es el macizo del Azuma
Nombre colectivo del grupo volcánico del Azuma que se extiende sobre la frontera de las prefecturas de Yamagata y Fukushima. La cima más alta, el Nishi-Azuma (2,035 m), está del lado de Yamagata; el Issaikyō (1,949 m, volcán activo), el Higashi-Azuma (1,975 m) y el Azuma-kofuji (1,707 m) están del lado de Fukushima. Dentro del parque nacional de Bandai-Asahi. En «Nihon Hyakumeizan» de Kyūya Fukada el «Azuma» se trata como una sola montaña; el Goshiki-numa «el Ojo de la bruja» y el cráter del Azuma-kofuji son los paisajes representativos.
Resumen de los senderos (3 patrones)
- Ruta Jōdo-daira → Issaikyō → Goshiki-numa (principiante, unas 4 horas): lado de Fukushima, el Ojo de la bruja es imprescindible, cuidado con las restricciones por gases
- Recorrido del borde del cráter del Azuma-kofuji (iniciación, 30 min): justo desde el aparcamiento de Jōdo-daira
- Ruta del Nishi-Azuma (Tengendai o Grandeco) (de principiante a intermedio, 4 a 6 horas): lado Yamagata・Fukushima, ataque a la cima más alta
Refugios・fuentes termales
– Casa de descanso・centro de visitantes de Jōdo-daira: aseos・tienda・agua, información volcánica reciente disponible
– Refugio de emergencia de Sukagahira: a medio camino del Issaikyō, sin guarda
– Refugio del Nishi-Azuma: justo debajo de la cima del Nishi-Azuma, sin guarda
– Takayu Onsen: baño desde ¥250 (baño público «Attaka-yu»), lado de la ciudad de Fukushima
– Shirabu Onsen: lado de Yonezawa, punto de partida del teleférico de Tengendai
Advertencias
– El Issaikyō es un volcán activo: nivel 1 de la JMA pero acceso prohibido en caso de cambio brusco de los gases volcánicos
– Cierre invernal de la Skyline (del 11/11 a finales de abril), restricciones nocturnas incluso tras la reapertura
– Declaración de montaña: centro de visitantes de Jōdo-daira, se recomienda presentarla ante la policía de la prefectura de Fukushima (☎024-522-2151)
– Avistamientos de osos: avisos al pie y a media ladera, lleve un cascabel para osos
Contactos de emergencia・información
- Ayuntamiento de Fukushima, oficina de promoción del turismo y convenciones (lado Jōdo-daira): ☎024-572-3265
- Ayuntamiento de Yonezawa, departamento de turismo (lado Tengendai): ☎0238-22-5111
- Jefatura de policía de la prefectura de Fukushima, rescate de montaña: ☎024-522-2151
- Centro de visitantes de Jōdo-daira: ☎0242-64-2105 / información de autobuses Fukushima Kotsu: ☎024-535-4101
Planes recomendados
- Excursión de un día Jōdo-daira + Issaikyō + Azuma-kofuji (principiante・el más popular): salida este de la estación de Fukushima 8:30 → Jōdo-daira 10:10 → ida y vuelta al Issaikyō (vistas al Goshiki-numa) → Jōdo-daira 14:00 → recorrido del borde del cráter del Azuma-kofuji → Jōdo-daira 15:30 → autobús → estación de Fukushima 17:15 → baño en Takayu Onsen
- Excursión de un día Nishi-Azuma (principiante・ataque a la cima más alta): estación de Yonezawa → autobús Yamako → Shirabu-yumoto → teleférico de Tengendai + telesillas → Hokubodai → ida y vuelta al Nishi-Azuma unas 4 horas → baño en Shirabu Onsen → Yonezawa
- 2 días / 1 noche Jōdo-daira + Nishi-Azuma (recomendado): día 1 Fukushima → Jōdo-daira → Issaikyō + Azuma-kofuji → noche en Takayu Onsen. Día 2 estación de Fukushima → estación de Yonezawa → Tengendai → ida y vuelta al Nishi-Azuma → baño en Shirabu Onsen → regreso
Fuente : información de senderismo del Azuma de la prefectura de Fukushima ｜ Notas turísticas de Fukushima: Bandai-Azuma Skyline
Foto: CES1596 (Flickr)
Comentarios