El monte Kesamaru (Kesamaruyama, 1878 m en la cumbre frontal) se alza en el límite entre la ciudad de Midori, en Gunma, y la ciudad de Nikko, en Tochigi, y es una de las 300 famosas montañas de Japón.
Cumbre de la cordillera de Kesamaru que se prolonga hasta el monte Sukai en las montañas de Ashio, su atractivo reside en las grandes colonias de azalea Akayashio que tiñen de rosa las laderas en mayo y en los vestigios de fe montañesa, como el Buda reclinado y el Sai-no-Kawara. La ruta principal es una ida y vuelta desde el inicio del sendero de Oriba pasando por Tsutsuji-daira y Komaruyama hasta el Mae-Kesamaruyama, un recorrido de nivel intermedio.
El transporte público hasta los inicios de los senderos es limitado, por lo que se llega combinando un taxi desde la estación de Sawairi de la línea Watarase Keikoku.
Los principales inicios de los senderos son Oriba (aparcamiento gratuito para 25-30 coches) y el inicio del sendero de Tonosawa, que cuenta con el Buda reclinado. La ruta principal es inicio del sendero de Oriba → Tsutsuji-daira → Sai-no-Kawara → Komaruyama → Mae-Kesamaruyama (1878 m) y vuelta, unas 6 horas de caminata, una ruta de nivel intermedio. Desde la cresta hay vistas del monte Sukai, el monte Nantai y las cumbres de Nikko.
La mejor temporada es de primavera a otoño (mayo-octubre), con la azalea Akayashio en su mejor momento desde la Semana Dorada hasta mediados de mayo aproximadamente. Comprueba siempre el estado actual del sendero y reserva un taxi antes de ir.
*Última comprobación: 7 de junio de 2026
Cómo llegar a los inicios de los senderos
1. [Ida y vuelta] Estación de Sawairi ⇄ inicio del sendero de Oriba / Tonosawa (línea Watarase Keikoku + taxi)
La estación de Sawairi de la línea Watarase Keikoku es tu base. No hay autobús directo al monte Kesamaru, así que combina un taxi desde la estación.
① Estación de Sawairi → inicio del sendero de Oriba (taxi)
Haz transbordo a la línea Watarase Keikoku en la estación de Kiryu de la línea JR Ryomo y baja en la estación de Sawairi. Desde allí hay unos 12 km, alrededor de 35 minutos en taxi, hasta el inicio del sendero de Oriba. Este es el inicio de sendero popular para la azalea y la cresta principal.
② Estación de Sawairi → inicio del sendero de Tonosawa (taxi)
Desde la estación de Sawairi el inicio del sendero de Tonosawa es el más cercano, a unos 4,8 km y 15 minutos en taxi; esta ruta pasa junto al Buda reclinado de camino a la cumbre.
— Numataya Taxi 0120-08-5242. Como Sawairi está en la montaña, reservar el taxi con antelación es lo más fiable.
③ Nota (frecuencia y temporada): la línea Watarase Keikoku tiene pocos trenes, y la temporada de la azalea (mayo) está concurrida de excursionistas. Comprueba los horarios de tren más recientes y reserva tu taxi con antelación.
En coche: hay aparcamiento gratuito (25-30 coches) en el inicio del sendero de Oriba. Acceso desde el IC de Isesaki de la autopista Kita-Kanto por la Ruta Nacional 122.
Referencias: [Turismo de la ciudad de Midori: monte Kesamaru] ／ [Línea Watarase Keikoku]
Guía del sendero y notas de seguridad
Ruta: la ruta principal es una ida y vuelta desde el inicio del sendero de Oriba pasando por Tsutsuji-daira, Sai-no-Kawara y Komaruyama hasta el Mae-Kesamaruyama (1878 m), unas 6 horas de caminata, una ruta de nivel intermedio. Más allá de la cumbre frontal, el camino hasta el Ushiro-Kesamaruyama y el punto más alto (1961 m) tiene más roca y maleza y es para excursionistas experimentados.
Tiempo y dificultad: la cresta ofrece buenas vistas pero está expuesta a viento fuerte y niebla, y el último tramo tiene crestas estrechas y pendientes pronunciadas. La nieve permanece hasta tarde, así que cuida tu calzado en la temporada de nieve tardía. Es territorio de oso negro asiático y mono.
Vistas y flores: desde la cresta hay amplias vistas del monte Sukai, el monte Nantai y las cumbres de Nikko. La azalea Akayashio en mayo tiñe las laderas desde Tsutsuji-daira, y la ruta de Tonosawa conserva vestigios de fe como el Buda reclinado y el Sai-no-Kawara.
Equipo y emergencias: lleva ropa de lluvia, ropa de abrigo, una linterna frontal, un mapa/GPS, comida abundante y un cascabel para osos. En caso de accidente o emergencia, llama al 110 (policía) o al 119 (bomberos/ambulancia).
・Comisaría de Policía de Kiryu 0277-44-0110
Photo by Koda6029 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Comentarios