Monte Tarumae

El monte Tarumae (樽前山, 1041 m), a caballo entre Tomakomai y Chitose en Hokkaido, es un volcán activo y una de las 200 montañas famosas de Japón.
Alzándose al sur del lago Shikotsu, su atractivo está en el domo de lava que se abomba en el fondo del cráter y en la vista del lago Shikotsu y el Pacífico desde el borde del cráter. La vuelta por el borde del cráter desde el refugio de la 7.ª estación es una ida y vuelta de nivel principiante de unas 3 horas, que permite incluso a los principiantes sentir la fuerza de un volcán activo.
La estación más cercana es JR Tomakomai. No hay autobús público, así que se llega al refugio de la 7.ª estación en taxi desde la estación de Tomakomai.

El inicio del sendero es el refugio de la 7.ª estación (refugio de emergencia con aseo). La ruta sigue refugio de la 7.ª estación → extremo oeste del borde → Higashiyama → vuelta al borde → refugio de la 7.ª estación; la ida y vuelta estándar es de unas 3 horas con unos 520 m de ascenso, nivel principiante. Desde el aparcamiento, unos 50 minutos más allá del límite del bosque llevan al borde del cráter, con el domo de lava muy cerca.
El monte Tarumae es un volcán activo, y el interior del borde del cráter, incluido el punto más alto (el domo de Tarumae), está prohibido. Solo se puede llegar hasta el borde del cráter y Higashiyama (1022 m); si huele a gases volcánicos o nota algo anómalo, descienda de inmediato. Consulte siempre el nivel de alerta volcánica antes de subir. No hay fuente de agua, así que lleve la suya. La temporada va de principios de junio a finales de octubre.

*Información comprobada por última vez: sin verificar

1. 【Ida y vuelta】Estación de Tomakomai → refugio de la 7.ª estación (inicio del monte Tarumae)

1.【Ida y vuelta】Estación de Tomakomai → refugio de la 7.ª estación (inicio del monte Tarumae)

La estación de Tomakomai, en las líneas JR Muroran y Chitose, es la puerta de entrada. El refugio de la 7.ª estación está a unos 50 minutos en taxi desde la estación de Tomakomai. Hay aparcamiento para unos 30 coches delante del refugio.

No hay autobús de línea hasta el inicio, así que el acceso es básicamente en taxi o coche de alquiler. Como el trayecto en taxi es largo, reserve a la ida y a la vuelta; organizar una recogida a la hora de bajada da tranquilidad. También está a aproximadamente 1 hora en coche del aeropuerto de New Chitose.
– Tomakomai Daiichi Kanko Hire 0144-74-3131

Fuente: [Ciudad de Tomakomai, restricciones parciales de ascenso del monte Tarumae] / [JMA, actividad volcánica del monte Tarumae]

Ruta y notas de seguridad

Ruta: refugio de la 7.ª estación → extremo oeste del borde → Higashiyama → vuelta al borde → refugio de la 7.ª estación. La ida y vuelta estándar es de unas 3 horas, alrededor de 6 km, con unos 520 m de ascenso, nivel principiante. Desde el borde del cráter se abarcan el lago Shikotsu y el Pacífico.

Restricciones de volcán activo: el interior del borde del cráter, incluido el domo de lava, está prohibido, y solo se puede llegar hasta el borde del cráter y Higashiyama. Los gases volcánicos pueden desplazarse según el viento; si los huele o nota algo anómalo, descienda de inmediato. Pensando en la evacuación en caso de emergencia, evite subir en grupos grandes. Consulte siempre el nivel de alerta volcánica antes de subir.

Equipo y temporada: la temporada va de principios de junio a finales de octubre. No hay fuente de agua, así que lleve la suya, y no se empeñe con viento fuerte, ya que el borde del cráter es entonces peligroso.

En caso de emergencia: llame al 110 (policía) o al 119 (bomberos/rescate).
・Comisaría de Tomakomai 0144-35-0110

Photo by Ray Swi-hymn / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0