Niigata-Yakeyama (新潟焼山, 2400 m), entre Itoigawa y Myoko en Niigata, es una de las 300 montañas famosas de Japón.
El único volcán activo de Niigata, en los Kubiki Mountains, es una cima de domo de lava que se alza junto al Mt. Hiuchi; desde la cumbre se contempla el Mt. Hiuchi y el Sea of Japan, y su forma escarpada, que aún libera vapor volcánico, es su verdadero encanto. La ruta habitual parte de los Sasakura and Yakeyama hot springs, en la vertiente norte: desde el inicio del sendero, pasando por Tomariiwa, son unas 4 horas 20 minutos de subida y unas 3 horas 30 minutos de bajada, una ida y vuelta de nivel intermedio a avanzado para excursionistas en forma de unas 8 horas. Al ser un volcán activo, la zona del cráter está restringida según el nivel de alerta volcánica, y para entrar dentro de un radio de 2 km de la cumbre es necesario presentar una declaración de ascenso conforme a la ordenanza de la Niigata Prefecture.
La puerta de entrada es la Itoigawa Station. Hay un autobús de línea desde la Itoigawa Station hasta Sasakura Onsen, por lo que se puede acceder en transporte público.
El ascenso comienza en el inicio del sendero de Yakeyama, en la vertiente norte (más allá de los Sasakura and Yakeyama hot springs); se asciende inicio del sendero → Omagari (alrededor de 1 hora) → Tomariiwa (unas 2 horas) → cumbre (alrededor de 1 hora 20 minutos), y como la ida y vuelta dura unas 8 horas es esencial salir temprano. Tomariiwa, a lo largo del camino, es un refugio rocoso utilizable como abrigo en caso de emergencia. Niigata-Yakeyama se encuentra actualmente en el nivel de alerta volcánica 1 (ten presente que es un volcán activo) y se puede ascender hasta la cumbre, pero cuando el nivel sube la zona del cráter queda restringida, así que consulta siempre la información volcánica de la Japan Meteorological Agency y de Itoigawa City antes de ascender. Para entrar dentro de un radio de 2 km de la cumbre es necesario presentar una declaración de ascenso conforme a la ordenanza de la Niigata Prefecture (también hubo una pequeña erupción en mayo de 2016).
También se puede hacer la travesía desde Sasagamine pasando por el Mt. Hiuchi, pero esa es una ruta larga de dos días o más. La temporada va de julio a octubre; en el periodo con nieve persistente se necesita orientación para cruzar los neveros.
Cómo llegar al inicio del sendero
1. [Ida y vuelta] Itoigawa Station → Sasakura / Yakeyama Onsen → inicio del sendero de Yakeyama
La puerta de entrada es la Itoigawa Station (Hokuriku Shinkansen / JR Oito Line); toma el Itoigawa Bus en dirección a «Sasakura Onsen» durante unos 30 minutos (11 viajes de ida y vuelta al día) y bájate en la terminal de Sasakura Onsen. Desde los Sasakura and Yakeyama hot springs se sigue una pista forestal hasta el inicio del sendero de Yakeyama (los traslados de las posadas son solo para huéspedes y requieren reserva, así que comprueba con antelación tu forma de llegar al inicio del sendero). También puedes entrar en Sasagamine desde la Myokokogen Station y hacer la travesía pasando por el Mt. Hiuchi, pero esa es una ruta larga de dos días o más.
– Itoigawa Tourism Association 025-555-7344 / Itoigawa Bus 025-552-0180
Fuente: [Declaración de ascenso para Niigata-Yakeyama (Niigata Prefecture)]
Ruta y notas de seguridad
Ruta: inicio del sendero de Yakeyama → Omagari → Tomariiwa → Niigata-Yakeyama → regreso por el mismo camino. Unas 4 horas 20 minutos de subida y unas 3 horas 30 minutos de bajada, una ida y vuelta de nivel intermedio a avanzado para excursionistas en forma de unas 8 horas. Desde la cumbre hay vistas del Mt. Hiuchi y del Sea of Japan.
Volcán y restricciones: Niigata-Yakeyama es un volcán activo, actualmente en el nivel de alerta volcánica 1. Cuando el nivel sube, la zona del cráter queda restringida, así que consulta siempre la información volcánica de la Japan Meteorological Agency y de Itoigawa City antes de ascender. Hubo una pequeña erupción en mayo de 2016.
Declaración de ascenso (ordenanza): para entrar dentro de un radio de 2 km de la cumbre es necesario presentar una declaración de ascenso conforme a la ordenanza de la Niigata Prefecture. Preséntala antes de entrar.
Temporada y equipo: la temporada va de julio a octubre; en el periodo con nieve persistente se necesita orientación para cruzar los neveros. Lleva mapa y brújula (GPS) y abundante agua, y también un casco.
En caso de emergencia: ante un percance o accidente, llama al 110 (policía) o al 119 (bomberos/rescate).
– Itoigawa City Office 025-552-1511 / Itoigawa Police Station 025-552-0110
Photo by Koda6029 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Comentarios