El monte Tengu (天狗岳) se eleva en el límite de Chino y el distrito de Minamisaku (prefectura de Nagano) y figura entre los principales picos del área norte de los Yatsugatake. Su cima se divide en dos puntas separadas unos 300 m: Tengu Oeste a 2,645.8 m y Tengu Este a 2,640 m.
Las mesetas de lava, los bosques primarios cubiertos de musgo y las pozas de altura forman el paisaje sereno típico del norte de los Yatsugatake; al alcanzar la cresta, el decorado cambia bruscamente a aristas rocosas y pedreras. Este contraste hace del Tengu un monte muy apreciado por excursionistas de nivel inicial a intermedio que quieren dar un paso más.
Los principales puntos de acceso son «Shibu-no-yu» (gorge de Oku-Tateshina) en el oeste y «Inago-yu» (meseta de Matsubarako) en el este.
Esta página presenta los itinerarios en transporte público hacia estos dos puntos con los horarios actualizados, junto con rutas representativas, tiempos de marcha estimados e información de seguridad.
*Última verificación de horarios: 27/05/2026
Acceso al punto de partida
- 【Ida】Estación de Chino → Shibu-no-yu
- 【Ida】Estación de Koumi → entrada de Inago → Inago-yu
- 【Regreso】Shibu-no-yu → estación de Chino
- 【Regreso】Inago-yu → entrada de Inago → estación de Koumi
Detalles de la ruta — Monte Tengu
Haga clic para mostrar la ubicación actual.
Haga clic para vista de pantalla completa.
*Si el mapa no aparece, por favor haga clic aquí.*
Mapa y ruta recomendada — Monte Tengu
1.【Ida】Estación de Chino → Shibu-no-yu
Desde la salida oeste, dársena n.º 1 de la estación de Chino (JR Chūō), tome el autobús Alpico Kōtsū «línea Oku-Tateshina Shibu-no-yu» hasta la última parada Shibu-no-yu.
Tarifa: 2,000 yenes ida (revisión del 2/8/2025, vigente para la temporada 2026)
Tiempo de viaje: unos 57 minutos
Período de servicio/días: del 2 de mayo al 25 de octubre de 2026, sábados, domingos y festivos; del 1 al 30 de agosto (8/1〜8/30), todos los días (horarios primavera-verano-otoño, sin servicio entre semana).
バス時刻表Estación de Chino → Shibu-no-yu
| Estación de Chino | Shibu-no-yu |
|---|---|
| 9:40 | 10:32 |
| 13:55 | 14:47 |
| 14:40 | 15:32 |
参考:[Ciudad de Chino — autobús línea Shibu-no-yu]
2.【Ida】Estación de Koumi → entrada de Inago → Inago-yu
※ Autobús municipal de Koumi línea Matsubarako — información temporada 2026: la línea hacia Inago-yu estaba suspendida desde el 3/11/2025 (11/3) por obras de reparación de un puente, pero reanuda servicio a partir del 25 de abril de 2026. Estación de Koumi ↔ Inago-yu, 800 yenes adulto (tarifa). Para los horarios actualizados, consulte el sitio oficial de Koumi.
Desde la estación de Koumi (JR Koumi), tome el autobús municipal de Koumi «línea Matsubarako» hasta la entrada del sendero de Inago (acceso más cercano hacia Midori-ike) o hasta Inago-yu.
Período de servicio: del 19 de abril a finales de noviembre, todos los días / a partir de diciembre, horario de invierno y suspensión del servicio hacia Inago-yu.
Tarifa: unos 500 yenes
Tiempo de viaje: unos 35 minutos
バス時刻表Horarios del autobús con destino entrada de Inago / Inago-yu
| Estación de Koumi | Entrada de Inago | Inago-yu |
|---|---|---|
| 08:01 | 08:19 | – |
| 09:38 | – | 10:22 |
| 11:25 | 11:42 | 12:12 |
| 12:13 | 12:30 | – |
| 13:18 | 13:37 | 13:52 |
| 15:21 | 15:45 | 16:00 |
| 16:28 | 16:48 | – |
| 17:45 | 18:04 | – |
| 18:35 | 18:52 | – |
| Estación de Koumi | Entrada de Inago | Inago-yu |
|---|---|---|
| 08:01 | 08:19 | – |
| 09:38 | – | 10:22 |
| 11:25 | 11:42 | 12:12 |
| 12:13 | 12:30 | – |
| 13:18 | 13:37 | 13:52 |
| 15:08 | 15:25 | 15:55 |
参考:[Autobús municipal de Koumi]
3.【Regreso】Shibu-no-yu → estación de Chino
Desde la parada Shibu-no-yu, tome el autobús de la línea Oku-Tateshina Shibu-no-yu hasta la estación de Chino, terminal.
Tarifa: 2,000 yenes ida (revisión del 2/8/2025, vigente para la temporada 2026)
Tiempo de viaje: unos 57 minutos
Período de servicio/días: del 2 de agosto al 26 de octubre de 2025, sábados, domingos y festivos; del 2 al 31 de agosto, todos los días (horario de verano)
バス時刻表Shibu-no-yu → estación de Chino, horario
| Shibu-no-yu | Estación de Chino |
|---|---|
| 10:45 | 11:35 |
| 15:05 | 15:55 |
| 15:50 | 16:40 |
参考:[Ciudad de Chino — autobús línea Shibu-no-yu]
4.【Regreso】Inago-yu → entrada de Inago → estación de Koumi
Desde las paradas Inago-yu o entrada del sendero de Inago, tome el autobús municipal de Koumi «línea Matsubarako» hasta la estación JR Koumi.
Período de servicio: del 19 de abril a finales de noviembre, todos los días / a partir de diciembre, horario de invierno y suspensión del servicio hacia Inago-yu.
Tarifa: unos 500 yenes
Tiempo de viaje: unos 35 minutos
バス時刻表Horarios del autobús con destino entrada de Inago / Inago-yu
| Inago-yu | Entrada de Inago | Estación de Koumi |
|---|---|---|
| – | 07:18 | 07:42 |
| – | 08:21 | 08:45 |
| 10:25 | 10:38 | 11:01 |
| 12:18 | 12:31 | 12:54 |
| 13:56 | – | 14:39 |
| 16:05 | – | 16:46 |
| Inago-yu | Entrada de Inago | Estación de Koumi |
|---|---|---|
| – | 08:21 | 08:45 |
| 10:25 | – | 11:06 |
| 12:18 | 12:31 | 12:54 |
| 13:56 | – | 14:39 |
| 16:05 | – | 16:46 |



Comentarios